Ya habia traducido la canción principal de Honoo no Kokuin (Divine Flame) por lo que no me quedaba mucho para cruzar con el anime para darle un buen tributo aun así y gracias al amplio repertorio de JAM Project pude conseguir GONG el cual no cuadra completamente pero que AWESOME queda, de igual manera puede que en un futuro próximo traduzca B.B el segundo Opening pero el tiempo (y las ganas) lo decidirán.
Todo héroe necesita tener un rival para poder lucirse mas pero en el caso de Kouga, Rei siempre termina opacando al personaje principal con su carisma nato, y pues nada aquí un tributo al Caballero del Colmillo Plateado, disfrútenlo.
La animación para el opening de Garo: Hoono no Kokuin no me gusto pero para NADA por ende cuando salio la versión full del opening (el cual la canción si me gusto) decidí que era buen momento para hacerle un tributo al GARO original y a la Cuarta Temporada (Makai no Hana) con este dúo Padre e Hijo.
No hubo razón especifica para este proyecto de hecho ni sentimental siquiera, me gustan los Kamen Riders (no los he visto todos) aun así por algún motivo que sigo desconociendo (quizá solo me gusto y tenia tiempo libre) me dio por traducir esta, mi segunda traducción oficial así que disfruten.
Este video es algo antiguo (tiene 9 meses) pero no lo habia colocado aquí por… Eh… ¿Flojera? nah, creo que simplemente se me paso por alto en su tiempo aun así, espero que puedan disfrutar del mismo (por si aun no lo han visto) es un pequeño tributo a uno de los mas grandes enemigos del Caballero Dorado, y una de mis primeras traducciones oficiales así que sin mas preámbulo.
Kloz Blog, Por: Carlos Manuel Padilla 